Norvégien

Agence de traduction norvégien à Paris

Traducteurs norvégiens natifs pour l'énergie offshore, le maritime, la technique et vos documents juridiques.

Agence à Paris depuis 2000 · Devis gratuit en 1h
01 84 25 78 79

En 30 secondes

  • Traducteurs: Traducteurs norvégiens natifs (Bokmål), spécialisés par secteur industriel et juridique.
  • Délais: 1 à 2 jours ouvrés jusqu’à 2 000 mots source · 3 à 6 jours ouvrés jusqu’à 10 000 · Assermentée : 1 à 3 jours ouvrés
  • Spécialités: Énergie offshore (pétrole, gaz, éolien), maritime & naval, technique, juridique
  • Garanties: Double relecture · Confidentialité (NDA) · Traducteurs assermentés agréés

Un projet en norvégien ? Recevez un devis gratuit en moins d’une heure.

Une expertise pour les marchés norvégiens

Énergie & offshore

La Norvège est une puissance de l’énergie offshore (pétrole, gaz, éolien en mer). Nous traduisons spécifications techniques, contrats EPC, fiches de sécurité et normes avec une terminologie industrielle rigoureuse.

Notre traduction technique

Maritime & ingénierie

Construction navale, équipements maritimes, classification et documentation technique : nos traducteurs maîtrisent le vocabulaire du secteur naval et de l’ingénierie norvégienne.

Notre traduction technique

Traduction assermentée norvégien

Pour vos documents officiels — actes d’état civil, diplômes, contrats, statuts — nos traducteurs assermentés agréés près les cours d’appel délivrent des traductions certifiées, reconnues par les administrations françaises et norvégiennes. Apostille possible.

⏱ Délai : 1 à 3 jours ouvrés, selon la langue et le nombre de pages💰 Tarif : 60 à 100 € HT / page, selon la langue, le volume et la densité du texte
Découvrir la traduction assermentée

Questions fréquentes

Combien coûte une traduction en norvégien ?

Tarifs d’entrée au mot source, hors taxes : Norvégien → français : 0,16 €. Les autres sens et combinaisons sont traités sur devis. La traduction assermentée se facture 60 à 100 € HT la page, selon la langue, le nombre de pages du projet et la densité de texte de chaque page, avec un délai de 1 à 3 jours ouvrés. Devis gratuit sous 60 minutes en jours ouvrés.

Quel est le délai pour traduire un document norvégien ?

Délais indicatifs par volume : 1 à 2 jours ouvrés jusqu’à 2 000 mots source · 3 à 6 jours ouvrés jusqu’à 10 000. Au-delà, nous établissons avec vous un calendrier de livraison. Chaque traduction est révisée par un second linguiste avant livraison. Pour une traduction assermentée, comptez 1 à 3 jours ouvrés selon le nombre de pages.

Traduisez-vous la documentation pétrolière et offshore ?

Oui. C’est l’un de nos domaines clés en norvégien : spécifications techniques, contrats EPC, fiches de sécurité (HSE) et normes industrielles, confiés à des traducteurs spécialisés.

Mes documents restent-ils confidentiels ?

Oui, systématiquement. Chaque projet est couvert par un accord de confidentialité (NDA), vos fichiers sont traités sur une infrastructure sécurisée et ne sont jamais partagés.

Besoin d’une traduction norvégienne ?

Traducteurs norvégiens natifs · devis gratuit en moins d’une heure.

+33 1 8425 7879