Agence de traduction Anglais à Paris

Oui. Tous nos traducteurs anglais sont natifs de la langue cible (anglais britannique ou américain selon votre besoin) et traduisent exclusivement vers leur langue maternelle.

Les différences sont significatives : orthographe (« colour » UK vs « color » US), vocabulaire (« lorry » vs « truck »). Nous adaptons selon votre marché cible et fournissons les deux versions si nécessaire.

Oui, pour actes d'état civil, diplômes, contrats notariés. Nos traducteurs assermentés sont agréés auprès des Cours d'Appel françaises.

Tarifs d’entrée au mot source, hors taxes : Anglais → français : 0,11 € ; Français → anglais : 0,11 €. Les autres sens et combinaisons sont traités sur devis. La traduction assermentée se facture 60 à 100 € HT la page, selon la langue, le nombre de pages du projet et la densité de texte de chaque page, avec un délai de 1 à 3 jours ouvrés. Devis gratuit sous 60 minutes en jours ouvrés. Délais indicatifs par volume : 1 à 2 jours ouvrés jusqu’à 2 000 mots source · 3 à 6 jours ouvrés jusqu’à 10 000. Au-delà, nous établissons avec vous un calendrier de livraison. Chaque traduction est révisée par un second linguiste avant livraison. Pour une traduction assermentée, comptez 1 à 3 jours ouvrés selon le nombre de pages.