Transcription de vos enregistrements en chinois

Asiatis transcrit vos enregistrements audio et vidéo en mandarin ou en cantonais : entretiens, réunions, formations, contenus vidéo. Le texte est livré en caractères simplifiés ou traditionnels, avec horodatage si vous le souhaitez, au format Word, TXT ou SRT. Il peut ensuite être traduit en français ou servir de base à des sous-titres.

Les options

  • Caractères simplifiés ou traditionnels
  • Horodatage (timecodes)
  • Traduction en français de la transcription
  • Base de sous-titres, au format SRT

Les faits

VariantesMandarin et cantonais
ÉcritureCaractères simplifiés ou traditionnels
LivrablesWord, TXT ou SRT
PrixSur devis
DélaiSur devis

Questions fréquentes

Transcrivez-vous le mandarin et le cantonais ?

Oui, les deux. Vous choisissez aussi l’écriture de la transcription : caractères simplifiés ou traditionnels.

En quels formats livrez-vous la transcription ?

En Word, en TXT ou en SRT. Le format SRT, horodaté, sert directement de base à des sous-titres.

Pouvez-vous traduire la transcription ?

Oui, la transcription peut être traduite en français. Le prix et le délai de l’ensemble sont établis sur devis, sous 60 minutes en jours ouvrés.

Un enregistrement à transcrire en chinois ?