Russian / Cyrillic

Russian Translation Agency in Paris

Native Russian linguists for B2B, energy, international contracts and technical documentation.

Paris-based agency since 2000 · Quote within 1h

01 84 25 78 79

In 30 seconds

Translators: Certified native Russian translators who master local lexical and technical nuances.
Turnaround: 1 to 2 business days up to 2,000 source words · 3 to 6 business days up to 10,000 · Sworn: 1 to 3 business days
Sectors: Energy & Oil, Metallurgy, Commercial contracts, Agri-food
Certification: Sworn translators accredited by the French Courts of Appeal. Full Cyrillic support.

A B2B or legal project in Russian? Free quote in 60 minutes.

Expertise tailored to Russian-speaking markets

Heavy industry & energy

The energy sector (oil, gas) and metallurgy demand absolute technical rigour. Asiatis translates your manuals, patents, specifications and safety data sheets using the correct industry terminology.

Our technical translation

Contracts & export

Commercial law differs across jurisdictions. Our Russian translators specialised in contract law guarantee the perfect fidelity of your distribution agreements, sales contracts, articles of association and cross-licences.

Our legal translation

Certified (sworn) Russian translation

Official documents (birth certificates, diplomas, visas, company extracts) often require certification to be accepted by French or Russian authorities. Our sworn translators, accredited by the French Courts of Appeal, deliver certified translations recognised internationally.

⏱ Turnaround: 1 to 3 business days, depending on language and page count💰 Rate: €60 to €100 excl. VAT per page, depending on language, volume and text density

Discover certified translation

Frequently asked questions

How much does a Russian translation cost?

Entry rates per source word, excluding VAT: Russian → French: €0.14; French → Russian: €0.15. Other directions and combinations are quoted on request. Sworn translation is charged €60 to €100 excl. VAT per page, depending on the language, the number of pages in the project and how much text each page carries, with a turnaround of 1 to 3 business days. Free quote within 60 minutes on business days.

What is the turnaround time for a Russian document?

Indicative turnaround by volume: 1 to 2 business days up to 2,000 source words · 3 to 6 business days up to 10,000. Beyond that, we agree a delivery schedule with you. Every translation is revised by a second linguist before delivery. For a sworn translation, allow 1 to 3 business days depending on the number of pages.

Do you handle the Cyrillic alphabet and DTP?

Yes. Our translators work directly in Cyrillic. If you provide InDesign, PDF or other layout files, our DTP team reintegrates the Cyrillic text into your designs while preserving your exact layout.

Need a Russian translation?

Free quote within one hour from Asiatis, Paris.

+33 1 8425 7879