Polish

Polish Translation Agency in Paris

Native Polish translators for construction, transport, IT and manufacturing.

Paris-based agency since 2000 · Quote within 1h

01 84 25 78 79

In 30 seconds

Translators: Certified native Polish translators with combined linguistic and technical expertise.
Turnaround: 1 to 2 business days up to 2,000 source words · 3 to 6 business days up to 10,000 · Sworn: 1 to 3 business days
Sectors: Construction, IT outsourcing, regional transport, industry
Certification: Sworn translators accredited by the French Courts of Appeal. DTP/PDF layouts preserved.

A public tender or transport contract in Polish? Free quote in 60 minutes.

Expertise built for Franco-Polish cooperation

Construction, industry & transport

Poland is a major supplier to the European market in construction, engineering and freight. Asiatis translates safety notices, manuals, CE standards and framework contracts for full compliance.

Our technical translation

E-commerce & IT outsourcing

A technology powerhouse, Poland is an e-commerce and software hub. We adapt your e-commerce platforms (SEO, product listings) and software documentation (API, SaaS) for the Polish audience.

Our marketing translation

Certified (sworn) Polish translation

Cross-border hiring or relocation? We deliver certified official translations (diplomas, criminal records, marriage certificates, company extracts). Depending on the destination country, the receiving authority and the intended use, an apostille or another formality may be required.

⏱ Turnaround: 1 to 3 business days, depending on language and page count💰 Rate: €60 to €100 excl. VAT per page, depending on language, volume and text density

Discover certified translation

Frequently asked questions

How much does a Polish translation cost?

Entry rates per source word, excluding VAT: Polish → French: €0.13; French → Polish: €0.14. Other directions and combinations are quoted on request. Sworn translation is charged €60 to €100 excl. VAT per page, depending on the language, the number of pages in the project and how much text each page carries, with a turnaround of 1 to 3 business days. Free quote within 60 minutes on business days.

What are the turnaround times for Polish?

Indicative turnaround by volume: 1 to 2 business days up to 2,000 source words · 3 to 6 business days up to 10,000. Beyond that, we agree a delivery schedule with you. Every translation is revised by a second linguist before delivery. For a sworn translation, allow 1 to 3 business days depending on the number of pages.

Do you translate for construction and outsourcing to Poland?

Yes. Poland is the industrial engine of Eastern Europe (construction, transport, IT). Our certified native translators specialise in technical specifications, tenders and safety manuals for your sites and factories.

Need a Polish translation?

Free quote within one hour from Asiatis, Paris.

+33 1 8425 7879