La demande en traduction vers ou depuis le croate représente un volume très important pour notre agence car nous avons un bureau en Espagne, à Barcelone.
Traduction en croate par des traducteurs croates
Nous nous sommes entourés de traducteurs professionnels français-croate et croate français ainsi que de traducteurs professionnels anglais-croate et croate-anglais qui se spécialisent dans différents domaines. Ils seront capables de réaliser vos traductions dans les domaines juridique, commercial et technique, ainsi que la traduction de brevets ou de sites Web.
Tous nos traducteurs professionnels ne traduisent que dans leur langue maternelle, gage de qualité.
Histoire de la langue croate
Le croate (en croate, hrvatski) est une langue slave méridionale, parlée par les Croates.
C’est une langue Ausbau, c’est-à-dire une langue à part ayant son propre standard. Celui-ci a pour base le dialecte chtokavien de l’entité linguistique appelée « langue serbo-croate » à l’époque de l’ancienne Yougoslavie. Du point de vue de la linguistique comparée, c’est l’une des variantes standard d’une seule et même langue.
NOS CLIENTS